db2diag.logってなに？

要するに

Db2の問題調査で使用するファイル

です。

データベースマネージャーがDIAGLEVEL変数で診断レベルを設定してログをためていきます。
トラブルが起きたら血相変えて見に行くファイルですね。インスタンスユーザのホームディレクトリの配下を探せばあります。