internetbeacon.msedge.netってなに？

要するに

インターネットに接続できているかを確認するためにマイクロソフトが用意したホスト名

です

疎通確認コマンドを打つとデフォルトで指定されたりしていますよね。
ブラウザで調べると404で返ってきたのでpingで応答するようにしているんでしょうね。